Мази, пластыри, пилюли

На снимке: дом на Курортном проспекте, 27 — здесь на первом этаже находилась аптека 

К услугам отдыхающих на курорте работали магазины аптекарских товаров и косметики

Татьяна Жданова

Отдыхающие на курорте могли проходить лечение только по медицинским предписаниям.

На страницах рекламного буклета, посвящённого морскому и грязелечебному курорту Кранц («Das Оstsee und Moorbad Cranz»), изданного в Кёнигсберге в 30-х годах XX века, сообщается, что для получения лечебных услуг необходима рекомендация врача.

Медицинский аспект

В целом специфика курорта подходила для больных английской болезнью (рахитом — прим. ред.), хроническим ревматизмом, анемией, подагрой. Курорт специализировался также на лечении таких недугов, как нервозность, некоторых женских заболеваний, золотухи и лёгочных болезней.

«Следует в данном случае особенно отметить, что так называемые «грязевые ванны», прописываемые врачами главным образом больным ревматизмом, составляют специальность морского курорта Кранц. Расход этого рода ванн наибольший среди всех остзейских морских курортов», — говорится в другом «Путеводителе по Кёнигсбергу и прилегающим морским курортам».

Негласным девизом курортного лечения в Кранце было выражение: «Каждое желание клиента найдёт здесь понимание».

На курорте предлагали молочную диету и лечение минеральной водой, за приём и медицинское сопровождение отвечали местные врачи, в курортном штате состояли стоматолог и массажисты, к услугам отдыхающих работали аптеки.

Зубная щётка: «Drogist Karl Schlicht Ostseebad Cranz»

Во всех курортных учреждениях для оказания первой медицинской помощи имелись необходимые средства (носилки, аптечка), висели инструкции и был в наличии телефон, чтобы в случае необходимости можно было вызвать местного врача или приезжего из отеля.

Кстати, врачи с разрешением на практику, приезжавших на отдых, освобождались от курортной таксы, в том случае, если они были готовы оказывать при необходимости медицинскую помощь. Такая льгота и с тем же условием распространялась на медицинских практикантов и кандидатов по медицине (с клиническим семестром), их жен и малолетних детей.

Местные предложения

Необходимые товары для лечения и оздоровления можно было купить в аптеках. Интерьер аптекарских магазинов, наверно, носил унифицированный характер. Стены торгового зала, как правило, занимали полки, открытые или застеклённые, на которых размешалось множество баночек, бутылочек, коробочек с лекарственным сырьём и препаратами.

Баночка из-под крема от веснушек «Львица» из аптеки Эрнста Врешински

Впрочем, в аптеках того времени можно было приобрести массу разных предметов и средств — помимо собственно лекарственных мазей, пластырей, настоек, пилюль, слабительных средств, там можно было купить восковые свечи, духи, мыло, пряности, бакалейные, минеральную воду и даже канцелярские товары.

Реклама аптеки «Адлер»

В телефонной книге Кранцы есть скромная реклама аптеки «Адлер» (нем. «Аdler» — орёл). Первоначально это был магазин, торгующий больше аптекарскими и хозяйственными товарами, предметами гигиены и косметики (нем. «Apotheke und Drogenhandlung»). И в то же время, там можно было сделать анализ мочи и биохимию крови. Также в рекламе можно увидеть слова «аллопатия» (нем. «Allopathie») и «гомеопатия» (нем. Homöopathie).

Аптекари и фармацевты

Аптекой «Адлер» владел Эрнст Врешински. В списке бывших жителей Кранца (1922 год) он был зарегистрирован на Кёнигсбергерштрассе, 4 (Курортный проспект, 27)

В своих воспоминаниях бывшая жительница Кранца Гертруда Лидтке (перевод Ольги Гейт) рассказывала о местном аптекаре: «За почтамтом следует аптека. Владельцем до 1934 года был Эрнст Врешински. Он был евреем. Его очень уважали и любили рыбаки Кранца, так как зимой он давал лекарства им в долг, а летом, когда они имели заработок, они всё оплачивали. В 1934 году он продал аптеку и аптекарский магазин и уехал в Берлин, где в 1938 году попал в лагерь. Большие буквы ещё видны на стене, обращённой к телеграфу».

В этом же доме на Кёнигсбергерштрассе, 4 проживал фармацевт Карл Дитрих. Еще один аптекарь Бруно Граген жил работал на Адольфсхёе, 14.

На Кирхенштрассе, 11 проживал Карл Шлихт. В фонде Зеленоградского краеведческого музея можно увидеть гигиенический экспонат — зубную щётку, на ручке которой написано: «Drogist Karl Schlicht Ostseebad Cranz». Интересно, что в переводе профессия «drogist» звучит как «торговец аптекарскими и парфюмерно-галантерейными товарами». Карл Шлихт владел двумя аптекарскими магазинами — «Нептун» на Кёнигсбергерштрассе, 11 и «Балтийское море» на Кёнигсбергерштрассе, 33.

В телефонной книге за 1939 год владельцем популярного в Кранце аптекарского магазина «Лось» на Кёнигсбергерштрассе, 19 указан Эрвин Мюллер.